近日，2026“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛江西赛区英语笔译赛项评审结果正式公布。我院23英师5班朱琪同学凭借扎实的双语功底与出色的跨文化转换能力，从全省众多参赛选手中脱颖而出，荣获铜奖，充分展现了我院外语学子以笔为媒、讲好中国故事的青春风采。

  “外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛由北京外国语大学主办、外语教学与研究出版社承办，已入选全国普通高校大学生竞赛目录，是全国极具影响力的大学生外语品牌赛事。大赛以“理解中国，沟通世界”为主题，其中笔译赛项旨在考察学生在政治、经济、文化等多领域的双语互译能力，要求译者兼具精准的语言转换技巧、深厚的家国情怀与开阔的国际视野，本届江西赛区对参赛作品的翻译准确度、术语规范性及文体适切性均提出了较高要求

  自赛事启动以来，学院高度重视，有序组织校内选拔与备赛训练，组建指导教师团队对参赛学生进行全程辅导。备赛期间，师生建立了“日练日清、次日研讨”的高效反馈机制。刘巧丽老师和彭露老师分工协作，围绕结构化思维训练与时政经济领域术语积累两大要点悉心指导，帮助学生显著提升了双语互译能力与临场应变水平。比赛当日，指导教师全程跟进，为选手提供技术保障与心理支持，助力学生以从容自信的状态投入比赛。

长期以来，学院坚持以赛促学、以赛促教、以赛促创，依托学科竞赛搭建实践育人平台，引导学生跳出课本，将语言学习与国家叙事、对外传播紧密结合，在实践中锤炼外语应用能力、思辨能力与文化阐释能力。此次获奖是我院持续推进外语专业教学改革、落实“理解当代中国”课程建设、着力培养具备国际传播能力的复合型外语人才的阶段性成果。

图文一审: 刘巧丽 赵欢

图文二审：袁翔华

图文三审：高芸 伍忠