访企拓岗促就业产教融合破难题——我院应邀参加译国译民集团校企合作交流会

为深化产教融合、拓宽毕业生就业渠道，主动应对AI时代外语专业发展新挑战，推进应用型外语人才培养模式改革，4月24日，我院副院长袁翔华应邀带队前往译国译民集团武汉分公司，开展访企拓岗专项活动并参加校企合作座谈交流会。云南农业大学、齐鲁工业大学、山东协和学院、潍坊科技学院等高校外国语学院代表同步到访参会，与译国译民集团华北区总经理王晓飞、华东区总经理郑莹等企业负责人齐聚一堂，共话外语人才培养、学科建设与校企协同育人高质量发展。

座谈会上，译国译民集团华北区总经理王晓飞首先致欢迎辞，全面介绍集团发展历程、主营业务布局，以及在校企合作、翻译实训、教材编撰、学术出版等领域的建设成果。华东区总经理郑莹结合区域行业发展与校企合作实际，详细阐述了企业服务高校人才培养、实习就业输送、实践平台搭建等方面的资源与规划，期待与各高校建立长期稳定的合作关系。

随后，各高校代表依次交流发言。我院副院长袁翔华代表宜春学院外国语学院，重点介绍了学校整体办学概况、学院专业设置、师资队伍建设、人才培养模式、办学特色及学生发展现状，客观阐述了现阶段学院办学优势与实际发展现状。

交流研讨环节氛围热烈务实，参会院校与企业共同聚焦人工智能快速发展背景下外语类专业面临的冲击与行业变局，直面当前学科建设普遍存在的发展危机、现实困境与发展困惑。各方围绕新时代外语专业未来发展走向、办学特色凝练、人才培养方案优化、核心竞争力打造、破解专业发展瓶颈等关键问题展开深度探讨，相互分享办学经验、改革思路与应对举措，为新形势下外语学科转型升级凝聚共识、互通思路。

同时，校企双方就共建实习实训基地、开展学生顶岗实践、师资交流培训、课程资源共建、就业岗位拓展、产学研协同发展等合作事宜进行深入磋商，进一步畅通校企对接渠道，明确后续合作方向。

此次外出访企拓岗交流，有效搭建了我院与行业龙头企业、省外兄弟院校的沟通交流平台。既摸排了行业用人需求，拓宽了毕业生就业渠道，也为我院科学应对AI时代学科变革、优化专业结构、凝练办学特色、破解发展难题提供了宝贵参考。下一步，外国语学院将持续扎实推进访企拓岗行动，深化产教融合、校企合作，不断提升应用型、复合型外语人才培养质量，助推学院各项事业持续健康发展。

图文编辑：乐美佳、万冰

图文校对：吴金丽

图文一审：辛朝晖、刘丹丹

图文二审：袁翔华

图文三审：高芸、伍忠