【教学巡礼·立德树人】
杨琼琼,女,中共党员,副教授,毕业于江西师范大学,现任宜春学院外国语学院教师。研究方向聚焦大学英语教育教学和英语儿童文学翻译。科研方面,主持完成各类科研项目7项,参与国家级项目1项;在国内外学术期刊发表学术论文15篇;出版了专著1部:《新时代高校英语教学模式的改革与创新研究》;译著8本:《蓝色海湾之谜》,《汽车旅馆的秘密》,《表演赛谜团 》,《荒野求生绝地特种兵之突袭瘟疫岛》,《一个空信封》,《被绑架的国王》,《艾萨克•牛顿》,《巴黎大冒险》。 |
一、三尺讲台守初心:教育实践的深耕者
依然记得2001年5月份来到新合并的宜春学院面试,在就业签约协议上写下的话:“我热爱教育事业,志愿到宜春学院执教。”从此,我就怀揣着对教育事业的热爱与忠诚走上了工作岗位。
教学实践工作24年来我年年承担2至6门大学英语综合课程和大学英语听力课程教学任务,面对繁重的工作任务从不畏难退缩,面对学生大学英语学习过程中提及的困难和倾诉也总是耐心倾听并给予指导与疏导。在2020年疫情期间,我主动学习网络上课技能,并在学校网络教学平台自建课程:《E英语教程2》,有效帮助了大学生疫情期间的正常学习并获得学院平台建课优秀课荣誉。此外,我多次指导学生参加全国大学生英语竞赛并获得优秀指导奖荣誉。在国家大力推动“课程思政”教学改革创新,强化课程育人导向方面,我积极改革课程内容,创新地提出了CBI主题教学模式下大学英语课程思政实践路径,强调英语语言教学需要超越语言技能培养,实现"知识传授-能力培养-价值引领"三位一体的课程思政教学模式,并于2022年参加了宜春学院课程思政优秀教学案例比赛,获得优秀案例二等奖,撰写的论文《CBI主题教学模式下大学英语课程思政实践路径研究》在2024年度江西省外语学会优秀论文评审中获三等奖。
对我而言,责任心是保持对教育工作热爱的驱动力,是不断进步、精益求精的源泉。因此,只有时刻保持责任心,才能为大学英语教育教学持 续注入新鲜血液和营养。
二、赤诚丹心铸党魂:基层党建的排头兵
自2009年写入党申请书, 2014年批准成为正式党员以来,我时刻按照中国共产党党员的要求积极工作。作为外国语学院大外教工党支部书记,我创新打造"HDP(habit,dynamic,presentation)支部工作模式",始终准确、全面传达上级组织的工作要求,带领支部党员一起思想政治学习、一起学查改、一起研讨交流。2024年参与学院第十三届廉政文化主题月主题征文活动评比,获一等奖。
三、坚守科研求真理:学术高原的攀登者
如果说高校教育教学工作是良心事业,那么高校科研常被比作"冷板凳事业",在高校做科研其实就是利用有限资源、克服时间压力和直面创新风险的坚守。为了促进事业方面的高质量发展,我在科研上一直积极思考,坚持文献阅读并撰写论文提高科研潜力和能力。我特别感恩和珍惜参加院翻译团队学习的机会并与团队一起攻坚克难,将学术成果有效转化为教育教学社会资源,整个团队出版了100多本儿童文学翻译译著,为中国儿童英语阅读提供了丰富的高质量书籍。
四、躬身力行担使命:社会服务的践行者
高校教师工作繁忙,尽管如此,我也能清楚地认识到高校教师社会服务责任的重要性,外语教育事业发展不能脱离社会。因此,我多次主动与企业联系争取进行横向课题合作,给对方介绍了英语服务社会的优势方面,还组建“外语师生服务团队”,为商会会员企业提供周年庆典英语歌曲演唱服务,此外,还在工作之余帮助企业把中文材料翻译成英语。
图文一审:刘弘玮
图文二审:聂涵
图文三审:伍忠