李萌：各位网友大家好。

　　金凌虹：大家中午好！我们考完之后各位同学都有不同的新法，几家欢喜几家愁，有同学觉得考的很理想，有同学觉的考的可能又得刷分，或者再一次准备。今天我们就来对考试做一个整体的简单评析，首先是作文的部分，作文这次依旧是多题多卷，考了三个题目，我们两位都看了一下这个作文的题目，李萌老师对今年的作文题目有什么样的一个看法可以跟大家分享一下？

　　作文出其不意

　　李萌：从上午的四级题目上可以用四个字叫出其不意，其实考生还有老师也好不会想到会考一个相当于记叙文，让你介绍一下你的家乡或者介绍一下北京甚至介绍自己校园的一种文章。可能很多同学在考场上遇到这个问题还是比较紧张，其实从那度上来讲并不难。对于下午六级考试的同学，是不是有一方面重点可以去赶紧补一下。

　　金凌虹：作文的部分，这一次像李萌老师说的出其不意。因为以往的四级考试在近两次6道题目考试当中，多为考察图画作文，但是这一次题目比较有个性，大家可以一起来回顾一下，假设你的一个国外朋友来参观你的家乡、校园或者你的国家，请你介绍一下你会带他去参观哪些地方，并且介绍一下为什么你要带他去那个地方。这个题目相对于之前小的议论文来说，它的特点还是比较突出的。不需要做过多的论述和议论，包括我们说的论据和素材都不需要。其实更多就是一个普通的描述，你要带他去哪里，去哪些经典，或者某个指定的地方，解释一下为什么，这里有什么样的历史渊源，有什么样的人文典故，或者有什么样漂亮的风景。它更像是一个记叙文，严格来说更像一个说明文。这篇作文更多考察同学们真正英语的能力和驾驭英语语言的能力，考前的一些压题或者模板在这一次考试再一次失效，再一次体现了四六级命题委员会，尤其是作文部分，我们说反押题的趋势，所以考生在考前大量的背诵范文，大量地练习写作尤为重要。作文部分我们简单讲到这里，我们请李萌老师主讲阅读，给同学们具体分析一下这一次阅读有什么样的趋势和难点？

       阅读题答案容易找

　　李萌：从我手里拿到的两套题，我看了一下上午考察的阅读部分，我发现在我们阅读，从以往题型上来说没有任何变化。从难度上来讲，我手里这两套没有特别难的题目，咱们先说一下同学们比较关心的新题型段落信息匹配题，或者叫匹配题。这种题型在去年2013年8月份的时候，第一次出现大纲样题，给了我们同学们一个大纲题型，让大家准备。你会发现这个题型是比较容易，从我们题目上来看10道题里面至少有2-3个是数字的，你会发现数字的部分和原文一找马上能找到，哪怕这句话不认识单词的同学看到这个数字也能够到原文找到对应点，对这部分的题型是比较容易。

　　2013年12月份第一次真题，它出的题目的难度会比大纲难很多，你会发现单从数字上讲依然有数字题，但是它的数字全部进行了很大的改写，参加过的同学可能会有印象，我们去年12月份的题目，题干中的数字是100%，很明显和原文找不到，这道题很难找，你最终定位的答案点在于把这个东西提升了两倍，动词变成增长了100%，你会发现数字部分很难。

　　这次在备考的时候叮嘱同学一定要把数字题重视起来，我手里拿到两套长篇阅读发现，四六级就像金老师说的其实比较能够明显感觉到四六级出题委员会还是比较重视反押题，所有同学们开始重视数字会改写，题目难度有上升的同时，你会发现现在的长篇匹配题再也没有数字，你会发现它出题题型不变的情况下尽量追求标新立异，这是我们说的题型的难度问题，有没有一些稍微的改变。

　　从题材方面这点值得提一下，从我们手里的两套题你会发现，它考察的题型体话题没有一个是我们同学不熟悉的。像我们长篇阅读有一篇说的是电子书会不会最终取代纸制书，这个题型作为四六级考生来说绝对不应该陌生，之前复习时候发现2012年长篇阅读，当时还是快速阅读时候，你会发现它讲的完全是一样的话题。包括我们的六级曾经还有一篇作文也是问电子书最终会不会取代纸制书，这个话题实在太熟，太老套。包括我们另外一篇长篇阅读的题目叫做触屏的时代，其实讲的还是这样的高科技对于传统的一些行业的冲击，以及我们如何面对这个问题，话题一点不陌生。包括仔细阅读发现有一篇讲的是美国能源进口的问题，石油应该进口出口的问题，这篇以前也讲过，美国自己能不能有独立的能源，还有一个就是总在讲的美国教育问题以及就业相关的问题，你会发现去年长篇阅读讲的大选是不是值得投资，这些东西都是老生常谈。在我们四六级里面，四六级出题委员会可能给大家一个提示，如果你真的要去考试的话，最好还是把近几年的真题把它熟悉，这些话题如果我们在考前见到，你在考场会觉得很熟悉，得心应手的感觉。这就是我对阅读的一个话题以及有一些题型方面的点评，让金凌虹老师谈一谈翻译的题目。

　　金凌虹：我先接着李萌老师发表一下自己的小的想法，好像阅读的部分是题材和话题不只一次有出现重复的现象。以前考过婚姻、金钱，有一篇关于谷歌的文章，谷歌搜索也是类似于快速阅读考过，最后完成了精读。这个命题角度来说，在阅读还有我们是不是客观题角度，四六级考生应该摸索这样一个命题的精神，它可能在考察学生一个自主学习能力，是否你把以前的真题有没有自主的去精研过做过。如果做过的话，在考场上会得到一些好运。作文的部分也在考察考生的独立学习的能力，你有没有自己独立的去提高语言质量，或者作文的一个练习。我们从这一点可以知道四六级命题的精神，也就有了下一步学习的规划。     

       翻译题较12月份区别大

　　这里我们再看一下翻译的部分，我们手上拿到三套题目，首先从题目的主题来说，它完全是符合我们说的之前官方委员会大纲的要求，翻译考察中国的社会、经济、历史、文化或者是社会的发展这四个大的话题类别。较上次四级考试12月份来说考察中国的古典文化、园林、茶、建筑等等，这一次我们拿到手的三篇翻译的主题都更接近中国的社会发展和一些现实的问题。有一篇题目讲的是中国的核电站和核能，还有第二篇考的是教育公平，还有第三篇考的是论教育与读书之间的联系。所以这三篇题目更多倾向于我们说的教育或者是社会发展的题目，可能又是在考察考生的一个考前备考的所谓预测，很多考生考前之前会押题，说今年的翻译考哪一个类别，顺便背一下相关的题目，其实这一次的考试我们出乎意外，它考的三道题目与原先12月份有了较大的区别。考前有一个综合的备考，这应该对考生提出一个更加全面的要求。我们请李萌老师分析一下听力的部分，看一下这一年的难度和下一次未来考试有什么样的趋势？

　　听力未来趋势

　　李萌：大家好，我现在跟大家简要分享一下我们上午拿到四级听力的题型，题型还是沿用去年12月份的新题型，也就是我们长篇的复合性听写变成短语和单词的听写。我简单听了一下我们这次的音频，可以这样说我们的题目题型没有变，但是我们想说的它的难度以及出题的思路和以前完全吻合，非常开心的一个事情，跟一些比较平时稳扎稳打去把真题做过的同学来说这是一次对大家的奖励。如果你做过足够的真题，2011年、2012年、2013年这三年的6套题，你会发现曾经以往考过的很多题只变了一两个单词的样子再次出现，同学们如果回去好好把真题分析了，你这次考场会发现左右逢源，到处听到以往的题目，从听力角度来说应该是难度有所下降的。所以说很多以前课上讲过的东西在这次出现了，听力怎么说它应该算是稳中有降的水平，这是我们听力大概的一个分析。

　　我觉得针对于金老师分析的四个部分比较重要的题型，我们这次四级考试可以用一两句话总结，我觉得题型沿用上一次新题型，我们的难度其实来说还是稳中，可能有一些变化，但是大家再去复习的重点，平时出其不意的地方，像我们的作文、翻译，当然翻译的大纲给了一些发展方面的方向，还有阅读等等这些地方，尤其是作文，大家之前押题的时候没有压到新的形式，虽然形式在变，大家有了手中这几年的真题，只要认真去复习在这次考试中不会觉得非常难，或者是陌生的样子，这是我对于这次考试题型的总结。

　　复习建议

　　金凌虹：这一次的四级考试已经结束了，各位考生考完之后不管考的成绩如何，都将迎来接下来的期末考试还有漫长的暑假，当然还有如火如荼的世界杯也在等着各位同学。这一次四级考试和以前差不多，它的难度还是保持一定的稳度，除了作文出现新的命题形式之外，阅读和听力无论从题目的形式内容还是难度上来说，基本上保持不变。在未来的这一个漫长的暑假里面，考生应该也做一些新的英语学习，会有刷分的准备的话，以及备考的一些小小的行动。背单词可以开始了，大量的做真题，做模考也可以在暑假开始了。在未来下一次你即将要展开的一个没有尽头的英语学习当中，我们听听李萌老师对同学们有什么样的建议和规划，做一些具体的执行的策略。

　　李萌：对于镜头前大家要参加12月份四级考试的同学，我给大家的建议跟金老师说的一样，一定要现在开始行动了，我们宝贵的暑假你要利用起来是非常有价值的。我们说从现在开始，希望大家可以如果去备考的话，可以强调对我们的词汇的学习应该提上日程，以及真题刚才已经说过我们真题尤其是近几年的真题十分重要，一定要把它做透。如果现在觉得基础还不太好，建议暑期从基础，像单词、语法开始。谢谢。