深化产教融合共育数智人才——我院与传神语联开展校企合作交流活动

2026年4月26日，副院长袁翔华一行在参加中国译协年会及“译通天下・智领未来2026中国翻译行业成果展”之后专程前往武汉传神语联网网络科技股份有限公司，开展访企拓岗交流活动。校企双方立足行业前沿趋势与地方发展需求，共同探讨产教融合育人路径，谋划协同发展合作事宜，为外语人才培养与区域涉外产业发展搭建高效合作桥梁。

到访当日，传神语联教育事业部总经理张华、华东地区经理朱紫阳热情接待我院袁翔华副院长、辛朝晖老师一行，并全程陪同参观企业办公区、专项实习实践区及AI大模型教育教学展示区。参观过程中，张华总经理结合企业发展实际，现场详细阐释公司数智化语言服务核心业务与产业发展布局，重点分享企业成熟的产教融合实操体系，涵盖基于真实商业项目搭建的三层实习架构、AI翻译技术应用特色课程、数智化教育服务软件落地应用等内容，使学院一行直观感受数智时代语言服务行业发展前沿，也为学院实践教学改革提供清晰的行业参考。

参观结束后，校企双方在公司会议室召开合作座谈交流会。会议伊始，朱经理全面介绍企业发展历程、行业优势及校企合作整体布局，使学院对企业综合实力与合作基础形成系统认知。

座谈会上，袁翔华副院长作交流发言。她首先介绍宜春市优势，该市享有“亚洲锂都”“世界康养之都”“世界禅都”等美誉，历史文化底蕴深厚，锂电新能源等产业发展良好，为宜春学院涉外人才培养提供了实践空间。接着，她阐述学校扎根地方的办学理念与学科建设方向，介绍学院办学特色，即紧扣地方发展重点优化专业布局，狠抓人才培养质量，提升学生考研就业质量，应用型、复合型外语人才培养成效显著。

结合地方产业与传神语联技术优势，阐述校企合作愿景。她提出依托宜春硒养康养产业，拓展涉外翻译与国际传播合作；围绕本地企业出海和跨境电商需求，联合培养专项涉外人才；借助企业技术优势，共建智能语言实践平台、共研特色课程，推动专业教学数字化转型。特别指出，传神公司中医大模型技术与宜春“世界康养之都”的产业定位高度契合，可结合学院大医学板块优势，在医学语言服务领域开展深度合作，培养兼具医学专业知识与跨语言沟通能力的复合型人才。她还回顾双方前期合作，指出本次交流是深化落实过往合作意向，是学院推进访企拓岗、完善应用型人才培养体系的关键举措。

传神语联副总裁闫栗丽对袁翔华副院长的合作思路表示高度认可。她介绍，传神语联在语言科技领域深耕多年，已与全国700余所高校建立合作，依托AI翻译、大数据等技术构建全链条产教融合育人体系，在涉外语言服务、数智化教学赋能等方面经验丰富。公司自主研发的中医大模型在医学术语标准化、跨语种医学文献处理等领域具有独特优势，期待与宜春学院大医学板块携手，开发医学语言服务特色课程与实训项目，共同探索康养产业国际化传播的创新路径。她表示，企业将充分发挥自身优势，与学院实现资源互补，围绕课程共建、实训基地打造、学生实习就业、双师型教师培养等方面开展全方位合作，全力助力校企协同育人。

随后，双方围绕开设行业前沿讲座、推行项目制教学、开发地方特色产业涉外翻译实训项目等具体合作事宜深入研讨，达成多项初步合作共识，为后续合作落地实施明确方向。

此次校企交流活动，实现了高校人才培养与行业需求、地方发展的精准对接，既拓宽了学院毕业生实习就业渠道，也为学院应对AI时代学科变革、优化专业结构、提升育人质量提供了有力支撑。下一步，宜春学院外国语学院将持续深化访企拓岗工作，扎实推进校企合作各项事宜落实，不断深化产教融合，全力培育适配行业与地方发展的复合型数智外语人才，助力学院及地方涉外经济高质量发展。

图文编辑：乐美佳、万冰

图文校对：吴金丽

图文一审：辛朝晖、刘丹丹

图文二审：袁翔华

图文三审：高芸、伍忠